UNA STORIA VERA
Molto prima di Furia Selección, la nostra famiglia selezionava già la frutta.
A Oliva, Juan ed Enrique Pérez Mahiques, conosciuti come els Bessons, dedicarono gran parte della loro vita alla terra e al commercio delle arance.
Prima del marchio, c’era già la terra.
ELS BESSONS · OLIVA · ANNI SESSANTA
Nel 1957, Juan ed Enrique Pérez Mahiques, conosciuti come els Bessons, iniziarono a lavorare con altri soci nel commercio delle arance a Oliva. Cinque anni dopo avviarono la propria attività, con il sostegno delle loro mogli e della famiglia.
Acquistavano la frutta, la selezionavano e la commercializzavano.
SELEZIONARE ERA IL MESTIERE
Juan era più legato alla terra, alla raccolta e al trasporto.
Enrique percorreva il territorio, individuava i raccolti e valutava le arance “a ull”, quando erano ancora sull’albero.
Cercava anche chi potesse vendere la frutta e chi, in seguito, potesse acquistarla.
Poi venivano il magazzino, la classificazione, la selezione e l’imballaggio.
Molto prima di Furia Selección,
il criterio faceva già parte del lavoro.
OLIVA · ANNI SESSANTA
Anche quella storia ebbe un luogo preciso: un piccolo magazzino nel carrer dels Germans Benlliure, a Oliva.
Da lì, terra, magazzino e mercato facevano parte dello stesso lavoro.
MEMORIA DI FAMIGLIA
Il lavoro non era separato dalla vita familiare.
La campagna, il magazzino e la cura dei frutteti facevano parte della quotidianità.
Il marchio Furia nacque come omaggio alla cagna di Juan e della sua famiglia. Il suo nome era anche quello del cavallo di una serie televisiva che i figli guardavano.
Il legame con la terra passò da una generazione alla successiva.
IL PASSARE DEL TEMPO E DELLE GENERAZIONI
Con il passare del tempo e delle generazioni, la storia continuò.
L’arancia era stata la scuola.
Poi arrivò l’avocado.
La coltura cambiò, ma rimasero l’osservazione, la pazienza, la cura e la selezione all’origine.
Il mestiere della nostra famiglia è la radice di Frutas Furia. Oggi Furia Selección raccoglie questa eredità e la esprime nella selezione, nella cura e nel rispetto per l’origine di ogni prodotto.
OsservareAttendereCurareSelezionare
OGGI
Sono cambiate le strade, i mercati, la tecnologia, le colture e il modo di raggiungere i nostri clienti.
Ma continuiamo a difendere la stessa idea: non tutto ciò che possiamo vendere merita di portare il nostro nome.
FURIA SELECCIÓNPER UNA MINORANZA CHE CERCA L’ECCELLENZA.
Fotografie dell’archivio di famiglia, tranne l’immagine della via Germans Benlliure, che conserva il credito originale.
Riferimento del racconto storico: Jéssica Cánovas, “Els Bessons, una vida dedicada a la taronja”, Llibret de la Falla Barri Sant Francesc d’Oliva, 2023, pagine 159–160.
Consulta la pubblicazione